通过“全水回用零排放系统”应用，工厂原本排放生活污水的河道变成清水河浜，既实现了向市政污水管网零排放，又能让市民重温下河游泳的儿时乐趣。

7月30日下午，一场环保河浜游泳赛在上海市浦东新区川沙镇举行，110多名上海市民争相下水，连浦东新区环保局的两位官员也“禁不住诱惑”，跳入河中完成了80米的赛程。从河道终点爬上岸的26岁小伙姚海洋对澎湃新闻（）一连说了几个“没想到”。他说，皇冠没想到在上海也能下河游泳，没想到自己嬉戏玩水的童年回忆在上海得到了重温。

排生活污水的河浜变清水泳道

此次举行游泳赛的天然河道百米长，宽8-10米，最深处2.2米，河道一端是铺着红地毯的出发台，80米开外则是红白色浮标做成的终点线。

比赛现场，出发台前还挂着一块环保部门今年7月30日刚刚出具的“河水水质检测结论”标牌：经国家认证的CMA权威机构对该河道河水的色度、浊度、pH值、总大肠菌群等水质卫生指标进行了取样检测，检测结果表明，所测水质指标均符合国家《地表水环境质量标准GB3838-2002》中的地表水I类水标准，DG游戏同时达到国家《生活饮用水水源水质标准CJ3020-93》中的生活饮用水水源水质一级标准。

“很多人都在问我，你们是怎么想到举办河浜游泳赛的，又是如何实现这一目标的，其实，这源于十年前一位6岁男孩的梦想。”上海开能环保设备股份有限公司董事长瞿建国给澎湃新闻讲了一个小故事。

十年前，一位德国客户和儿子在回国前一天来开能环保园拜访，瞿建国带他们参观了园区工厂，顺口问他一起随行的六岁儿子，在中国还有什么愿望？孩子指着厂区里一条百米多长的河浜脱口而出：“我希望能在这条河浜里游泳”，欧博注册当时大家都无语相对。看着德国小男孩失望的模样，瞿建国许诺道：“过几年你再来中国时，伯伯一定让你在这条河浜里游泳。”

瞿建国告诉澎湃新闻，后来他虽然和这位德国朋友失去了联系，但这个承诺却一直埋在了他的心里。经过多年治理和努力，这条厂区里的天然河浜终于达到了可以下河游泳的地表水环保标准，第一届开能环保河浜游泳赛也在2013年夏天应运而生，而且一办就是四年。

技术上如何实现？

愿望是愿望，但要让一条普通的、源自浦东新区的天然河道变身成为清澈见底、水质达到市政一类水的“清水河浜”，欧博代理在技术上又是如何实现的呢？

“30年前，我曾经赶上过清水河浜游泳的时代，但后来就再也不见了。” 瞿建国告诉澎湃新闻，2012年，他们率先在位于川沙的环保园区里展开“全水回用零排放系统”应用。简单地说，就是在环保园的东面和北面分别建立两个污水处理站，实现全自动控制。园区内各单元的污水经污水收集管网统一汇入污水处理站，再经微生物的厌氧、好氧降解，使得污水达到处理排放标准，进入下一道人工湿地生态系统。

在川沙的开能环保园内，大大小小的人工湿地和种植的挺水植物构成了一道独特的绿化风景，园中还藏着很多小型的污水处理系统。而河浜游泳赛道里的水，正是由污水循环处理后得来，全部是废水的生态二次利用，环保园区借此实现了向市政污水管网零排放。

“这套零排放系统的处理能力可以达到100吨/天，约相当于100台家用全屋净水设备的处理能力。就技术而言，该系统在南方地区都可适用，推广的难度主要取决于政府支持程度和资金的来源问题。” 瞿建国说。

尽管如此，要让市民对河水重拾信心依然不易。瞿建国坦言，2013年首次在厂区河浜里举行游泳赛时，为了打消人们对河水是否安全健康的顾虑，他带着自己6岁的孙子第一个跳入河道。而第一届比赛，最终只有30多位游泳选手参与。随着大家信心的提升，今年参赛的游泳选手多达百余人，“不少家长主动把自己正在练游泳的孩子带来，让他们在河水泳道里嬉戏，感受一把父辈小时候的欢乐”。

环保局官员也下河了

30日，现场不少市民称令他们对水质放心的另一个信号是，浦东新区环保局的两位官员也下河参赛了。

今年57岁的浦东新区环保局环保处副处长梁明报名参加的是青年组，获得小组第三的他对澎湃新闻坦言，浦东新区能有这样干净的河浜“很不容易”，毕竟现在上海的天然河道绝大多数还属于五类水质，从这个层面上说，河浜整治任务“任重而道远”。

上海市浦东新区环境保护和市容卫生管理局副局长韩海斌在接受采访时透露，总体来看，浦东新区的地表水水质在全市排在第二位，川杨河、张家浜以及经过大力整治的合庆镇河道，已开始达到三类水水质。浦东新区的天然河道，已从原来的60%水质不达标反转到今年6月有71.8%的河道达到地表水功能区划要求。“张家浜整治后水质得到很大改善，显现了臭水浜-清水河-景观河的巨大变化，已成为上海的首条生态景观河道。预计到2020年，类似张家浜、开能园区河道这样的河浜会越来越多。”

不过，河道治理与可以下河游泳还存在本质区别。瞿建国说，比如苏州河的水质经过大力整治后已经告别黑臭、重现清流，但赛龙舟可以，下河游泳目前还达不到要求。“这除了河道水体复杂、存在安全隐患外，河道的水源水质是否能达到国家的生活饮用水标准也是决定因素之一，只有河道里的水质达到了像过去那样可以直接淘米洗菜的程度，下河游泳对人体健康来说才称得上是安全的。”